剧情简介
五十六岁的东北退休工人李彩凤,为了看望在纽约读书的女儿第一次出国,却在机场走失。阴差阳错下,她遇到了同样迷路的意大利老头皮耶罗——一个来美国寻找失散弟弟的前歌剧演员。两人语言不通,全靠一本中英词典和肢体语言交流,却一起搭错车、住错旅馆、被误认为国际诈骗犯。六天的混乱旅程中,他们竟然产生了跨越语言的默契。皮耶罗被遣返后,李彩凤做了一个疯狂的决定:她要用自己“蹩脚英语”的词汇量,独自飞往意大利找人。女儿骂她疯了,移民局说她没资格,但李彩凤翻开词典,指着“courage”这个词说:我会。
五十六岁的东北退休工人李彩凤,为了看望在纽约读书的女儿第一次出国,却在机场走失。阴差阳错下,她遇到了同样迷路的意大利老头皮耶罗——一个来美国寻找失散弟弟的前歌剧演员。两人语言不通,全靠一本中英词典和肢体语言交流,却一起搭错车、住错旅馆、被误认为国际诈骗犯。六天的混乱旅程中,他们竟然产生了跨越语言的默契。皮耶罗被遣返后,李彩凤做了一个疯狂的决定:她要用自己“蹩脚英语”的词汇量,独自飞往意大利找人。女儿骂她疯了,移民局说她没资格,但李彩凤翻开词典,指着“courage”这个词说:我会。
中年人的爱情不是没有,而是需要更大的勇气。影片用轻喜剧外壳包裹了深刻的文化碰撞与孤独议题,两位主演的肢体表演堪称教科书级别。最后一幕的“词典告白”足以入选年度最浪漫镜头,笑着笑着就哭了。
同题材、同分类及相近内容推荐。
38:47
一位网红“驱魔师”走进凶宅直播,却发现凶宅里的“怨灵”正在反向净化他内心的罪孽。
64:39
一名不会说普通话的彝族老人被控杀人,法律援助律师发现真相藏在被他族语言解构的证词里。
25:54
一个高智商程序员的复仇之路,却被一个如太阳般的女孩强行闯入。
38:05
三个被同一个渣男骗过的女孩联手设局,要把他的“完美人设”当众拆穿。
90:01
西部矿业小镇哈兰镇,一条铁路的修建计划引来了贪婪的资本,也唤醒了小镇沉睡的枪声。
77:32
一个失业、被妻女嫌弃、被朋友坑的中年废柴,决定用一本“渣男日记”逆袭人生,却越搞越糟。
25:12
2005年的山东小镇,一群铁路子弟在废弃火车头里发现了父辈尘封六十年的游击日记。
38:29
战后隐居的老上校经营着河上最后一个渡口,每个深夜都有一个穿着南军军服的“乘客”上船。